Petizione: no a un film su Fallujah

Ecco una petizione contro un film di Hollywood su Fallujah, che vi incoraggio a firmare e distribuire molto ed ampiamente

Dahr Jamail

A: Patricia McQueeney, agente di Mr Ford

Harrison Ford ha annunciato che spera di interpretare il ruolo del generale incaricato dell'assalto e della presa di Fallujah, in un prossimo film che si intitolerà No True Glory (Una gloria non vera, ndt). Questa azione è risultata nella distruzione di un'intera città e nella perdita di molte migliaia di vite innocenti, ed ha fatto mancare la casa a più di 300.000 persone, mentre gli insorti iracheni se ne sono andati di soppiatto, per attaccare di nuovo da altri luoghi. Noi non confidiamo che Hollywood mostrerà gli abusi delle forze Use, che hanno violato le Convenzioni di Ginevra e negato ai civili ospedali, acqua, cibo, aperto il fuoco sulle ambulanze e negato l'accesso alla stampa. Non non crediamo che i soldati siano stati delle pedine innocenti di un governo difettoso, e speriamo che Mr Ford non interpreti il generale Mattis, e ci esprimiamo contro la produzione di questo film. Chiediamo alle case di produzione cinematografica di esaminare la storia prima di riscriverla. Chiediamo a Mr Ford di documentarsi sulla verità. “E la verità ci libererà”.

http://petitiononline.com/b7qrlb5/petition.html

Traduzione di Carlo Martini per www.comedonchisciotte.org