22 Agosto 2011 15:26
Topic starter
Notifiche
Cancella tutti
0
Tripoli : le Réseau Voltaire s’inquiète des menaces de mort qui pèsent sur Mahdi Darius Nazemroaya et Thierry Meyssan
Réseau Voltaire, lundi 22 août 2011, 13h20 GMT - Le Réseau Voltaire s’inquiète des menaces qui pèsent sur deux de ses collaborateurs à Tripoli. Mahdi Darius Nazemroaya, chercheur associé du Centre for Research on Globalization, et Thierry Meyssan, président-fondateur du Réseau Voltaire et de la conférence Axis for Peace, sont retranchés dans l’hôtel Rixos autour duquel d’importants combats ont lieu. L’ordre aurait été donné de les abattre.
Thierry Meyssan est à Tripoli depuis le 23 juin dernier. Il y a d’abord dirigé une équipe d’enquêteurs du Réseau Voltaire. Il mène depuis deux mois un travail d’information journalistique sur le conflit. Ses positions se distinguent de celles de ses confrères : il décrit la rébellion comme étant minoritaire et permettant de justifier aux yeux de l’opinion publique internationale une classique opération militaire.
Quelles que soient les positions défendues par Mahdi Darius Nazemroaya et Thierry Meyssan, leur assassinat serait inacceptable. Mahdi Darius Nazemroaya et Thierry Meyssan ne sont pas des combattants, mais des journalistes. Les personnes qui soutiennent cette guerre en pensant qu’elle est menée pour la démocratie et la liberté ne peuvent accepter qu’on assassine des journalistes.
À l’heure actuelle, cinq États leur ont offert leur protection diplomatique. Mais les combats autour de l’hôtel les empêchent de sortir et plusieurs de ces ambassades ont été encerclées afin de rendre tout accès impossible.
Sachant les menaces qui pèsent sur eux, Mahdi Darius Nazemroaya et Thierry Meyssan ne s’exposent pas à des « balles perdues ».
Le Réseau Voltaire appelle les citoyens des pays impliqués dans la guerre à faire pression sur leurs gouvernements afin d’assurer la sécurité de ces journalistes. Il demande à chacun de jouer son rôle de citoyen et de faire circuler cette information.
Fonte: http://www.voltairenet.org/Tripoli-le-Reseau-Voltaire-s
L'ultimo articolo di Meyssan da Tripoli: Carneficina della NATO a Tripoli
http://www.comedonchisciotte.org/site/modules.php?name=Forums&file=viewtopic&t=38091
Gli aggiornamenti video di questa mattina di Mahdi Nazemroaya
http://libya360.wordpress.com/2011/08/22/tripoli-morning-updates-august-22-2011/
TRIPOLI: RESEAU VOLTAIRE È PREOCCUPATA PER LE MINACCE DI MORTE RIVOLTE A NAZEMROAYA E MEYSSAN
Reseau Voltaire, lunedì 22 agosto 2011, 13h20 GMT
Reseau Voltaire è preoccupata per le minacce che pesano su due dei suoi collaboratori a Tripoli. Mahdi Darius Nazemroaya, ricercatore associato del Centre for Research on Globalization, e Thierry Meyssan, presidente-fondatore di Reseau Voltaire e della conferenza Axis for Peace, sono isolati nell’hotel Rixos nelle cui vicinanze hanno luogo accesi combattimenti. Sarebbe stato dato l'ordine di ucciderli.
Thierry Meyssan è a Tripoli dal 23 giugno. Ha diretto una squadra di giornalisti di Reseau Voltaire. Sta svolgendo da due mesi un lavoro giornalistico sul conflitto. Le sue posizioni si distinguono da quelle dei suoi colleghi: descrive la ribellione come minoritaria e che si consente di giustificare agli occhi dell'opinione pubblica internazionale una classica operazione militare.
Qualunque siano le posizioni difese da Mahdi Darius Nazemroaya e Thierry Meyssan, il loro assassinio sarebbe inaccettabile. Mahdi Darius Nazemroaya e Thierry Meyssan non sono dei combattenti, ma dei giornalisti. Le persone che sostengono questa guerra pensando che è guidata dalla democrazia e dalla libertà non possono accettare che vengano assassinati dei giornalisti.
Al momento, cinque stati hanno offerto loro la loro protezione diplomatica. Ma i combattimenti intorno al hotel gli impediscono di uscire e parecchie di queste ambasciate sono stati accerchiati per rendere impossibile l’accesso.
Sapendo le minacce che pesano su di loro, Mahdi Darius Nazemroaya e Thierry Meyssan non vogliono esporsi ai proiettili "vaganti".
Reseau Voltaire si appella ai cittadini dei paesi implicati nel conflitto a fare pressione sui loro governi per assicurarsi della sicurezza di questi giornalisti. Si chiede a tutti di far valere il proprio ruolo di cittadino e di fare circolare questa notizia.
Fonte: http://www.voltairenet.org/Tripoli-le-Reseau-Voltaire-s